న్యూ మెక్సికో చట్టసభ సభ్యులు సోమవారం (ఫిబ్రవరి 16, 2026) జోర్రో రాంచ్‌లో ఏమి జరిగిందనే దానిపై మొదటి పూర్తి విచారణను ప్రారంభించేందుకు చట్టాన్ని ఆమోదించారు, ఇక్కడ US సెక్స్ అపరాధి జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ బాలికలు మరియు మహిళలను అక్రమ రవాణా మరియు లైంగిక వేధింపులకు పాల్పడినట్లు ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్నారు.
రాష్ట్ర రాజధాని శాంటా ఫేకి దక్షిణంగా 30 మైళ్ల దూరంలో ఉన్న గడ్డిబీడులో లైంగిక వేధింపులకు గురైన వారి నుండి ద్వైపాక్షిక కమిటీ సాక్ష్యం కోరుతుంది. శాసనసభ్యులు స్థానిక నివాసితులను కూడా సాక్ష్యం చెప్పమని కోరుతున్నారు.
ఫెడరల్ సెక్స్ ట్రాఫికింగ్ ఆరోపణలను ఎదుర్కొంటున్నప్పుడు ఎప్స్టీన్ 2019లో న్యూయార్క్ జైలులో ఆత్మహత్యకు పాల్పడ్డాడు.
నలుగురు చట్టసభ సభ్యులతో కూడిన సత్య కమిషన్, 7,600-ఎకరాల ఆస్తిలో ఏమి జరుగుతుందో తెలిసిన లేదా దాని హసీండా-శైలి భవనం మరియు గెస్ట్ హౌస్‌లలో లైంగిక వేధింపులకు పాల్పడిన గడ్డిబీడు అతిథులను మరియు రాష్ట్ర అధికారులను గుర్తించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది.
డెమొక్రాటిక్ నేతృత్వంలోని దర్యాప్తు అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్‌కు ప్రధాన సవాలుగా మారిన ఎప్స్టీన్ నేరాలను వెలికితీసేందుకు రాజకీయ ఒత్తిడిని జోడిస్తుంది, న్యాయ శాఖ మిలియన్ల కొద్దీ ఎప్స్టీన్ సంబంధిత ఫైళ్లను విడుదల చేసిన వారాల తర్వాత గడ్డిబీడులో కార్యకలాపాలపై కొత్త వెలుగును నింపింది.
ఫైళ్లు ఎప్స్టీన్ మరియు ఇద్దరు మాజీ డెమొక్రాటిక్ గవర్నర్లు మరియు న్యూ మెక్సికో అటార్నీ జనరల్ మధ్య సంబంధాలను వెల్లడిస్తున్నాయి.
న్యూ మెక్సికో ప్రతినిధుల సభను ఏకగ్రీవ ఓటుతో ఆమోదించిన ఈ చట్టం, డెమొక్రాటిక్ నడిచే రాష్ట్రంలో ఎప్స్టీన్‌తో సంబంధం ఉన్న ఏదైనా అదనపు రాజకీయ నాయకులకు, అలాగే శాస్త్రవేత్తలు, పెట్టుబడిదారులు మరియు గడ్డిబీడును సందర్శించిన ఇతర ఉన్నత స్థాయి వ్యక్తులకు ప్రమాదాలను కలిగిస్తుంది.
$2.5 మిలియన్ల విచారణ, సబ్‌పోనా అధికారం కలిగి ఉంది, న్యూ మెక్సికో చట్టంలోని అంతరాలను మూసివేయడం లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది, ఇది ఎప్స్టీన్‌ను రాష్ట్రంలో పనిచేయడానికి అనుమతించింది. కమిటీ మంగళవారం (ఫిబ్రవరి 17, 2027) పనిని ప్రారంభిస్తుంది మరియు జూలైలో మధ్యంతర ఫలితాలను మరియు సంవత్సరాంతానికి తుది నివేదికను అందజేస్తుంది.
“అతను ప్రాథమికంగా ఎలాంటి జవాబుదారీతనం లేకుండా ఈ రాష్ట్రంలో అతను కోరుకున్నదంతా చేస్తున్నాడు” అని న్యూ మెక్సికో రాష్ట్ర ప్రతినిధి ఆండ్రియా రొమెరో, డెమొక్రాట్, చొరవకు సహ-స్పాన్సర్ చేశారు.
కమిటీకి ఇచ్చిన వాంగ్మూలం భవిష్యత్తులో విచారణకు ఉపయోగించబడుతుందని ఆమె అన్నారు.
బాధిత న్యాయవాదులు ఈ చర్యను ప్రశంసించారు, ఎప్స్టీన్ యొక్క కరేబియన్ ద్వీపం మరియు న్యూయార్క్ టౌన్‌హౌస్‌పై దృష్టి సారించిన ఫెడరల్ పరిశోధనల ద్వారా జోరో రాంచ్ పట్టించుకోలేదని చెప్పారు.
“బతికి బయటపడిన వారిలో చాలా మందికి న్యూ మెక్సికోలో అనుభవాలు ఉన్నాయి, మరియు మేము తెలుసుకున్నట్లుగా, న్యూ మెక్సికోలో ఏమి జరుగుతుందో స్థానిక రాజకీయ నాయకులు మరియు ఇతర వ్యక్తులు తెలుసుకోగలిగారు” అని న్యాయవాది సిగ్రిడ్ మెక్‌కావ్లీ చెప్పారు, దీని న్యాయ సంస్థ వందలాది మంది ఎప్స్టీన్ ప్రాణాలతో బయటపడింది.
వారిలో దివంగత వర్జీనియా గియుఫ్రే కూడా ఉన్నారు, ఆమె గడ్డిబీడులో చాలాసార్లు దుర్వినియోగం చేయబడింది, ఆమె చెప్పింది.
US డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ FBIకి వ్యాఖ్య కోసం అభ్యర్థనను పంపింది. FBI వ్యాఖ్యను తిరస్కరించింది.
ఇది కూడా చదవండి | ఎప్స్టీన్ ఫైల్‌ల యొక్క భారీ కాష్‌లో ఫైనాన్షియర్ సంపన్నులు, శక్తివంతమైన వారితో మార్పిడి చేసుకున్న ఇమెయిల్‌లు ఉన్నాయి
ఎప్స్టీన్ దశాబ్దాలుగా గడ్డిబీడులో పనిచేశాడు
జోరో రాంచ్‌లో ఎప్స్టీన్ బాలికలపై లైంగిక వేధింపులకు పాల్పడ్డాడని అనేక సివిల్ దావాలు ఆరోపించాయి. ఆరోపించిన నేరాలకు అతనిపై ఎప్పుడూ అభియోగాలు మోపబడలేదు.
1996లో 16 ఏళ్ల బాలికపై ఎప్స్టీన్ లైంగిక వేధింపులకు పాల్పడ్డాడని స్థానికంగా “ప్లేబాయ్ రాంచ్”గా పిలవబడే వాటిని ఫెడరల్ లా ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ శోధించిన దాఖలాలు లేవని Mr. రొమేరో చెప్పారు.
న్యూ మెక్సికో మాజీ అటార్నీ జనరల్ హెక్టర్ బల్డెరాస్ 2019లో ఒక దర్యాప్తును ప్రారంభించారు, ఇది “సమాంతర విచారణ” ను నివారించడానికి ఫెడరల్ ప్రాసిక్యూటర్ల అభ్యర్థన మేరకు నిలిపివేయబడింది.
న్యూ మెక్సికో అటార్నీ జనరల్ రౌల్ టోరెజ్ ట్రూత్ కమిషన్ ద్వారా వచ్చే ఆరోపణలను విచారించడానికి ఒక ప్రత్యేక ఏజెంట్‌ను నియమించినట్లు అధికార ప్రతినిధి లారెన్ రోడ్రిగ్జ్ తెలిపారు.
చట్టానికి సహ-స్పాన్సర్ చేసిన లైంగిక వేధింపుల నుండి బయటపడినవారి కోసం న్యాయవాది అయిన డెమొక్రాటిక్ స్టేట్ రిప్రజెంటేటివ్ మరియానా అనయా, న్యూ మెక్సికో యొక్క చిన్ననాటి లైంగిక వేధింపుల పరిమితుల చట్టాన్ని పొడిగించడానికి, ఎప్స్టీన్ ఆరోపించిన దుర్వినియోగం నుండి బయటపడిన వారిపై పౌర చర్యలను అనుమతించే చట్టాన్ని పొడిగించేందుకు కృషి చేస్తున్నారు.
2009లో మరణించిన మూడుసార్లు న్యూ మెక్సికో డెమోక్రటిక్ గవర్నర్ అయిన బ్రూస్ కింగ్ నుండి ఎప్స్టీన్ 1993లో గడ్డిబీడును కొనుగోలు చేశాడు.
ఫైనాన్షియర్ గెస్ట్‌లు మరియు “మసాజ్‌లు”లో వెళ్లాడు మరియు అక్కడ పని చేయడానికి స్థానిక మసాజ్ థెరపిస్ట్‌లను నియమించుకున్నాడు, రాంచ్ మేనేజర్ బ్రైస్ గోర్డాన్ 2007లో FBIకి చెప్పారు, ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్‌లోని ఒక నివేదిక ప్రకారం.
సీల్ చేయని 2016 కోర్టు డిపాజిషన్‌లో, ఎప్స్టీన్ భాగస్వామి ఘిస్లైన్ మాక్స్‌వెల్ దివంగత న్యూ మెక్సికో గవర్నర్ బిల్ రిచర్డ్‌సన్‌కు గడ్డిబీడులో “మసాజ్” చేయమని చెప్పినట్లు గియుఫ్రే సాక్ష్యమిచ్చాడు. గియుఫ్రే యొక్క జ్ఞాపకాలలో, “మసాజ్” అందించమని మాక్స్‌వెల్ నుండి వచ్చిన సూచనను బాధితుడు దుర్వినియోగదారుడికి లైంగిక ఎన్‌కౌంటర్‌ను అందించాలని ఆమె చెప్పింది.
రిచర్డ్‌సన్ ప్రతినిధి మడేలిన్ మహోనీ 2019 ప్రకటనలో గియుఫ్రే ఆరోపణలు “పూర్తిగా తప్పు” అని అన్నారు.
గోర్డాన్ FBIతో మాట్లాడుతూ, ఎప్స్టీన్ గడ్డిబీడులో ఉపయోగించిన చాలా మంది మసాజ్‌లను స్థానికంగా స్పా టెన్ థౌజండ్ వేవ్స్, శాంటా ఫే సంస్థ లేదా రిఫరల్స్ ద్వారా నియమించుకున్నారు.
స్పా ప్రతినిధి సారా బీన్ గత మంగళవారం ఒక ఫోన్ ఇంటర్వ్యూలో మాట్లాడుతూ టెన్ థౌజండ్ వేవ్స్ జోరో రాంచ్‌కు మసాజ్‌లను అందించలేదు లేదా సూచించలేదు.
“సర్వైవింగ్ జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్” అనే డాక్యుమెంటరీలో, మాజీ శాంటా ఫే మసాజ్ థెరపిస్ట్ రాచెల్ బెనావిడెజ్ ఎప్స్టీన్ గడ్డిబీడులో పని చేయడానికి నియమించబడినప్పుడు లైంగిక వేధింపులకు పాల్పడ్డారని ఆరోపించారు.
ఇన్వెస్ట్‌మెంట్ కన్సల్టెంట్ జాషువా రామో ఆదివారం (ఫిబ్రవరి 15, 2026) మసాచుసెట్స్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ టెక్నాలజీ మరియు హార్వర్డ్ యూనివర్శిటీ ప్రొఫెసర్‌ల తరపున 2014 లంచ్ కోసం ఒకసారి ర్యాంచ్‌ను సందర్శించినట్లు చెప్పారు. కన్సల్టింగ్ సంస్థ కిస్సింజర్ అసోసియేట్స్ యొక్క CEO అయిన Mr. రామో, తాను మరియు ఎప్స్టీన్ 2013 మరియు 2016 మధ్య న్యూయార్క్‌లో దాదాపు 14 సార్లు వ్యాపార ప్రముఖులు మరియు శాస్త్రవేత్తలతో సమావేశమయ్యారని చెప్పారు.
“నేను పాల్గొన్న సంస్థల యొక్క తగిన శ్రద్ధకు వాయిదా వేసాను, అతని ఉనికి అతనిని తగిన విధంగా పరిశీలించినట్లు సూచించిందని ఊహిస్తూ,” మిస్టర్ రామో, ఒక ప్రకటనలో, రాంచ్ సందర్శన గురించి చెప్పారు. “అతని నేరాల నుండి ప్రాణాలతో బయటపడినందుకు నేను లోతైన దుఃఖాన్ని అనుభవిస్తున్నాను.”
Epstein 2015లో Mr. రామోని సంప్రదించి తాను పది వేల వేవ్స్‌కి వెళుతున్నానని చెప్పడానికి, Santa Feలో లంచ్ కోసం కలవాలని సూచించినట్లు ఇమెయిల్‌లు చూపిస్తున్నాయి. మిస్టర్ రామో స్పందిస్తూ, “మేము పింక్ దిగువన ఉన్న గడ్డిబీడులో కలుస్తున్నామని నేను ఊహించాను.” ప్రస్తుతం కన్సల్టింగ్ సంస్థ సోర్నే ఎల్‌ఎల్‌సికి సిఇఒగా ఉన్న రామో, ఆ వ్యాఖ్య తనకు గుర్తు లేదని, లేదా ఆ రోజు ఇద్దరూ కలుసుకున్నారా అని అన్నారు.
సంవత్సరాలుగా, రిచర్డ్‌సన్ మరియు మాజీ న్యూ మెక్సికో అటార్నీ జనరల్ అయిన కింగ్స్ కొడుకు గ్యారీ కింగ్ వంటి న్యూ మెక్సికో డెమొక్రాట్‌ల రాజకీయ ప్రచారాలకు ఎప్స్టీన్ సహకరించాడు. పత్రికలలో విరాళాలు నివేదించబడినప్పుడు, పురుషులు డబ్బును తిరిగి ఇస్తానని లేదా దాతృత్వానికి ఇవ్వాలని ప్రతిజ్ఞ చేశారు.
ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్‌లోని ఇమెయిల్‌ల ప్రకారం, గ్యారీ కింగ్ 2014లో న్యూ మెక్సికో గవర్నర్‌గా పోటీ చేస్తున్నప్పుడు ఎప్స్టీన్ చార్టర్డ్ చేసిన విమానంలో ప్రయాణించాడు. ఎప్స్టీన్ $22,000 చార్టర్ యొక్క సగం ఖర్చును భరిస్తానని మరియు మిగిలిన మొత్తాన్ని రాజు చెల్లిస్తానని చెప్పాడు. వ్యాఖ్య కోసం చేసిన అభ్యర్థనకు రాజు స్పందించలేదు.
