ఫాడ్ ఆర్టిస్ట్ ప్రకాష్ జోషి.
ఆగ్నేయాసియా దేశాల అసోసియేషన్ (ఆసియాన్) దేశాలు మరియు భారతదేశం సాధారణ సాంస్కృతిక మరియు నాగరికమైన అనుసంధానాలను పంచుకుంటాయి, ఇవి చాలా కాలం వెనక్కి వెళ్తాయి. వారి సాహిత్యం, వాస్తుశిల్పం మరియు మతపరమైన గ్రంథాలతో పాటు జానపద పద్ధతుల్లో చాలా సారూప్యతలు చూడవచ్చు. రామాయణం ఒక ఇతిహాసం, ఇది ఆగ్నేయాసియా దేశాలలో అనుసంధాన కారకంగా ఉంది మరియు వారి కళారూపాలను అనేక విధాలుగా ప్రభావితం చేసింది.
ఆసియాన్-ఇండియా కళాకారుల శిబిరం యొక్క మూడవ ఎడిషన్ మార్చి 29 నుండి ఏప్రిల్ 7 వరకు షిల్లాంగ్‌లో 10 రోజుల రెసిడెన్సీ కోసం తిరిగి వస్తుంది. పండుగ యొక్క థీమ్ ‘రామాయణం యొక్క ప్రతిధ్వనులు: ఆసియాన్ మరియు భారతదేశం అంతటా కళాత్మక ప్రయాణాలు’. ఇది సింగపూర్, థాయ్‌లాండ్, లావోస్, మలేషియా, ఫిలిప్పీన్స్, మయన్మార్ మరియు కంబోడియాతో సహా 10 ఆసియాన్ సభ్య దేశాల నుండి 21 మంది ప్రసిద్ధ మరియు రాబోయే జానపద మరియు సమకాలీన దృశ్య కళాకారులను కలిపిస్తుంది, తైమూర్ లెస్టే నుండి ఒక కళాకారుడు పరిశీలకుడి దేశంగా మరియు భారతదేశానికి చెందిన 10 మంది కళాకారులు. కళాకారులు పెయింటింగ్స్ ద్వారా రామాయణం గురించి వారి వ్యాఖ్యానాన్ని ప్రదర్శిస్తారు.
సెహెర్ సహకారంతో బాహ్య వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ నిర్వహించిన ఈ శిబిరం, భారతదేశం యొక్క 10 సంవత్సరాల భారత చట్టం ఈస్ట్ పాలసీని సూచిస్తుంది, సాంస్కృతిక సంభాషణకు కళను మాధ్యమంగా ఉపయోగిస్తుంది. “రామాయణం కేవలం మతపరమైన ఇతిహాసం మాత్రమే కాదు, సాంస్కృతికమైనది. ఆసియాన్ ప్రాంతంలో వచనం ఉన్న ప్రతిధ్వనులు మరియు ప్రతిధ్వనిని తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాము” అని సెహెర్ వ్యవస్థాపకుడు సంజీవ్ భార్గవ అన్నారు.
శిబిరం సందర్భంగా, కళాకారులు శిబిరం యొక్క సలహాదారులు – సమింద్రనాథ్ మజుందార్, తన్మోయ్ సమంత మరియు యోగెంద్ర త్రిపాఠి మార్గదర్శకులు మార్గనిర్దేశం చేసిన వివిధ రకాల పెయింటింగ్ గురించి మాట్లాడుతారు. ప్రతి కళాకారుడు వారి స్వంత సంస్కృతి మరియు చరిత్ర యొక్క సారాన్ని మోస్తున్నప్పుడు – ఆధునిక, సాంప్రదాయ మరియు ఇంప్రెషనిస్ట్ – విభిన్న శైలులను సూచిస్తూ ఒక కళాకృతిని సృష్టిస్తాడు.
చెరియాల్ స్క్రోల్ పెయింటింగ్ ఆర్టిస్ట్ వినయ్ కుమార్.
చెరియాల్ స్క్రోల్ పెయింటింగ్ కళాకారుడు వినయ్ కుమార్ ఇతిహాసం గురించి తన అవగాహనను ప్రదర్శించడానికి ఈ శిబిరం తనకు గొప్ప అవకాశాన్ని ఇస్తుందని భావిస్తున్నారు. థాయ్ ప్రొఫెసర్ పానిచ్ ఫుప్రటన్ కోసం, ఇది అతని తొలి భారతదేశం. అతని పని హనుమాన్ పై శక్తివంతమైన మరియు తెలివైన యోధురాలిగా రాముడికి సేవ చేస్తుంది. “హనుమాన్ భారతీయ చిత్రాలలో మరియు థాయ్ సాంప్రదాయ కళలో చిత్రీకరించడాన్ని నేను చూశాను. కాబట్టి, థాయ్ నమ్మకాలు మరియు మతం భారతదేశంలో ఉన్న మూలాలను పంచుకుంటాయని చూపించడానికి ఈ రెండు వెర్షన్లను పోల్చాలని నిర్ణయించుకున్నాను” అని ఆయన పంచుకున్నారు.
థాయ్ ప్రొఫెసర్ పానిచ్ ఫుప్రటన్.
మలేషియాలో పెరిగిన మోహనా కుమార వేలు రామాయణకు వయాంగ్ కాలిట్, సాంప్రదాయ నీడ తోలుబొమ్మ థియేటర్ మరియు ఇతర స్థానిక ప్రదర్శనల ద్వారా బహిర్గతమైంది. భారతీయ వర్ణనల నుండి దృశ్యపరంగా భిన్నంగా ఉన్నప్పటికీ, సారాంశం ఆమెకు సుపరిచితం. “రామాయణ థీమ్ ప్రతిబింబం మరియు పునర్నిర్మాణానికి ఒక శక్తివంతమైన స్థలాన్ని అందిస్తుంది, మరియు నేను ప్రత్యేకంగా సీతా కథకు ఆకర్షితుడయ్యాను. ఆమె బలం, నిశ్శబ్ద స్థితిస్థాపకత మరియు దయ నాతో లోతుగా ప్రతిధ్వనిస్తుంది. ఇది రామాయణం నుండి ప్రేరణ పొందిన నా మొదటి పని అయితే, నా స్వంత లెన్స్ ద్వారా దాని భావోద్వేగ మరియు సాంస్కృతిక పొరలను అన్వేషించడానికి నేను ఒక అర్ధవంతమైన అవకాశంగా చూస్తాను” అని ఆమె అన్నారు.
పాల్గొనే కళాకారులు శాస్త్రీయ నృత్యం, సంగీతం మరియు హస్తకళలపై వర్క్‌షాప్‌లలో కూడా పాల్గొంటారు మరియు భారతదేశ కళాత్మక సంప్రదాయాలను సహకార నేపధ్యంలో అన్వేషిస్తారు. వారు షిల్లాంగ్‌లోని ఆర్ట్ విద్యార్థులతో ఇంటరాక్టివ్ సెషన్లను కూడా నిర్వహిస్తారు మరియు స్థానిక పాఠశాలలో వర్క్‌షాప్‌ను నిర్వహిస్తారు, అక్కడ వారు వారి నైపుణ్యాలను మరియు అనుభవాలను యువ అభ్యాసకులతో పంచుకుంటారు.
ఈ శిబిరంలో మరికొందరు భారతీయ కళాకారులలో బహుళ-క్రమశిక్షణా కళాకారుడు మిరుదులా కునాథరాజు, వాస్తవిక అలంకారిక కళాకారుడు మౌసుమి బిస్వాస్, గోండ్ కళాకారుడు జపాన్ శ్యామ్ ధుర్వే, వాస్తవిక సమకాలీన ప్రకృతి ప్రకృతి మరియు వన్యప్రాణి కళాకారుడు నాసిర్, ఫాడ్ ఆర్టిస్ట్ ప్రకాష్ జోషి, కాళి ఆర్టిస్ట్ బప్పా కర్రాకార్.
2017 లో మొదట సంభావితంగా, AIAC భారతదేశం మరియు ఆగ్నేయాసియా మధ్య సాంస్కృతిక నిశ్చితార్థానికి కీలకమైన వేదికగా అవతరించింది. సాంప్రదాయ దౌత్య సమావేశాల మాదిరిగా కాకుండా, ఇది మరింత సన్నిహిత అమరికను అందిస్తుంది, ఇక్కడ వివిధ ప్రాంతాల నుండి వచ్చిన కళాకారులు, కలిసి ఉంచి, పద్ధతులు, అనుభవాలు మరియు దృక్పథాలను మార్పిడి చేయడానికి రోజులు గడుపుతారు.
శిబిరం సమయంలో సృష్టించబడిన కళాకృతులు మొదట న్యూ Delhi ిల్లీలో రెండు రోజుల ప్రదర్శనలో ఆవిష్కరించబడతాయి, మలేషియాకు వెళ్ళే ముందు 2025 ఆసియాన్ చైర్, ఒక వారం రోజుల ప్రదర్శన కోసం.
“కళ ఒక శక్తివంతమైన వంతెన – ఇది సంభాషణ, కనెక్షన్ మరియు భాగస్వామ్య అవగాహన కోసం స్థలాన్ని తెరుస్తుంది. వివిధ దేశాల నుండి వచ్చిన కళాకారులు కలిసి వచ్చినప్పుడు, సంస్కృతి మరియు దృక్పథం యొక్క సహజ మార్పిడి ఉంది. ఈ స్నేహాలు మరియు సహకారాలు సంబంధాలను బలోపేతం చేస్తాయి, సాంస్కృతిక మార్పిడిని నిశ్శబ్దమైన మరియు శక్తివంతమైన దౌత్యం” అని మోహనా కుమారా వేలు అన్నారు.
ప్రచురించబడింది – మార్చి 27, 2025 04:56 PM IST
