అక్టోబర్ 10, 2015 న, ఒక మిలియన్ నవ్వులు ప్రారంభించిన ముఖం కన్నుమూసింది. 1,500 కి పైగా చిత్రాలలో నటించిన కామెడీ యొక్క వివాదాస్పద రాణి మనోరామాకు సులభమైన జీవితం లేదు. ఆమె తల్లి, రామమృతం, ఒకే తల్లిదండ్రులు, పల్లథూర్లో స్వీట్లు అమ్మడం ద్వారా జీవనం సాగించారు. మనోరమ యొక్క అసలు పేరు గోపిషాంత, రెండు సంవత్సరాల వయస్సులో, ఆమె విన్న ఏ పాటనైనా పునరుత్పత్తి చేయగలదు. అందువల్ల, ఆమె ‘గానం’ పల్లథూర్ పాపా అని పిలువబడింది. ఆమె తల్లి అనారోగ్యానికి గురైనప్పుడు, పదేళ్ల పిల్లవాడు తన గ్రామంలో రిచ్ చెట్టియార్ కుటుంబాల కోసం ఇంటి పనులను చేయడం ప్రారంభించాడు.
ఆమె వేదికపైకి వెళ్ళినప్పుడు గోపిషాంత కేవలం 12 సంవత్సరాలు. ఒక నాటక బృందం వారి నాటకం కోసం గానం-ఆర్టిస్టే కోసం వెతుకుతోంది, అండమాన్ కధాలిమరియు ఆమె పేరు సూచించబడింది. “హార్మోనియం ప్లేయర్ థాగరాజన్ మరియు తిరువెంగడమ్ (నాటకానికి అసిస్టెంట్ డైరెక్టర్), అమ్మాయి మనోరమా అని పేరు పెట్టారు. ట్రూప్లోని ఎలక్ట్రీషియన్ అయిన పాలారాజ్ తరువాత నాటకాన్ని నిర్మించారు – విద్యాన్ విలాయట్టు – దీనిలో మనోరమాకు పాత్ర వచ్చింది. ఆమె పాలరాజ్ యొక్క అనేక నాటకాలలో నటించింది. ఆమె నటన యార్ మగన్ వీనా బాలాచందర్ దృష్టిని ఆకర్షించింది, ఆమె తన నటనకు బహుమతి అర్హుడని చెప్పాడు. వైరామ్ నటాక సభ చేసిన నాటకంలో నటుడు ముతురమన్ మరియు స్క్రీన్ రైటర్ సక్తి కృష్ణస్వామి పాత్రను అందించినప్పుడు మనోరమాకు 16 సంవత్సరాలు. “మనోరామా కేవలం ఒక రాత్రిలో 100 పేజీల జ్ఞాపకార్థం చేసిన డైలాగ్కు పాల్పడ్డాడు” అని కృష్ణకుమార్ టికె అన్నారు, ఈ సంవత్సరం మద్రాస్ డే సందర్భంగా ఆర్కే కన్వెన్షన్ సెంటర్లో జరిగిన ప్రసంగంలో నటుడి జీవితం నుండి ఆసక్తికరమైన కథలను పంచుకున్నారు.
1950 వ దశకంలో, రాజకీయ నాయకుడు EVK సంపాత్ అన్నాదురై నాటకంలో హీరోగా నటించినప్పుడు శివాజీమనోరమా మహిళా ప్రధాన పాత్ర పోషించింది. “మనోరామా తాను ఐదుగురు ముఖ్యమంత్రులతో నటించానని, అన్నాదురై, ఎం. కరుణనిధి, ఎంజి రామచంద్రన్, జయలలిత మరియు ఎన్టి రామ రావు, అని కృష్ణకుమార్ పంచుకున్నారు.
సినిమా జర్నీ

మనోరమ, నాగేష్ మరియు ‘సోవ్కార్’ జానకిలో ఎడిర్ నీచల్
| ఫోటో క్రెడిట్: హిందూ ఆర్కైవ్స్
మనోరామా సింహళ చిత్రంతో సినిమాల్లోకి ప్రవేశించింది. ఆమె మొదటి తమిళ చిత్రం కవిగ్నార్ కన్నదాసన్ మలాయిట్ట మంగై. “ఆమె ఒక హాస్యనటుడి పాత్రను చేయటానికి ఇష్టపడలేదు ఎందుకంటే ఆమె హీరోయిన్ అవ్వాలని కోరుకుంది. నా తండ్రి ఆమెకు హాస్యనటుడిగా గొప్ప భవిష్యత్తు ఉంటుందని ఆమెతో చెప్పారు, మరియు అతని మాటలు ప్రవచనాత్మకంగా మారాయి” అని కన్నదసన్ కుమారుడు అన్నాదురాయ్ చెప్పారు. “ఆమె నా తండ్రి సహాయాన్ని ఎప్పుడూ మరచిపోలేదు మరియు ఒకసారి తన సహాయకుడికి కన్నదాసన్ తన యజమాని మాత్రమే కాదు, ఆమె కూడా అని చెప్పాడు.”

చిరస్మరణీయ పాత్రలు
ఏ చిత్రం ఆమెలో ఉత్తమమైన వాటిని తెచ్చిపెట్టింది అని చెప్పడం కష్టం. ఉద్రేకపూరితమైన, కానీ దయగల బర్మా పప్పా (సినిమా నుండి ఎవరు మరచిపోగలరు సావల్), పిక్ పాకెట్స్ కోసం అకాడమీని ఎవరు నడుపుతున్నారు? ఇన్ ఉనక్కమ్ వాజు వరంఆమె ప్రసంగ అవరోధం ఉన్నట్లు నటిస్తూ, అతని ప్రశ్నలకు ఆమె అస్పష్టమైన ప్రతిస్పందనతో థోగై శ్రీనివాసన్ ను గోడపైకి నడుపుతుంది. ఇన్ గాలట్టా కల్యాణంఆమె స్ట్రెయిట్-లేస్డ్ రత్నా, ఆమె సూటర్ నాగేష్ను పడగొట్టడానికి సిద్ధంగా ఉంది. కాసి యతిరాయ్ హాస్యనటుల శ్రేణి ఉంది, కాని మనోరమా అండల్ గా నిలబడ్డాడు, అక్కడ ఆమె పని వెలుపల నటుడిని చిత్రీకరించింది, పూర్తి క్యాలెండర్ ఉన్నట్లు నటిస్తూ, సందర్శకులందరినీ ఆమె చమత్కారమైన ‘కౌన్ బా?’

మనోరమ జిల్ జిల్ రామమణిలో తిల్లానా మోహనాంబల్
| ఫోటో క్రెడిట్: ప్రత్యేక అమరిక

మాండలికాలపై పాండిత్యం
మనోరమ వంటి మాండలికాలు ఎవరూ మాట్లాడలేరు. చెన్నైలోని దూరదర్శన్ కేంద్రా మాజీ డైరెక్టర్ ఎంఎస్ పెరుమాల్, ఆల్ ఇండియా రేడియోలో ఉన్నప్పుడు వివిద్ భారతి కోసం ఒక ప్రత్యేక కార్యక్రమాన్ని రూపొందించారు. ఇందులో మనోరమా ఆమె పోషించిన వివిధ పాత్రలను ఇంటర్వ్యూ చేసింది – జిల్ జిల్ రామమణి (ఈ చిత్రం నుండి తిల్లానా మోహనాంబల్) చెట్టినాడ్ తమిళం, ముతామ్మ (ఈ చిత్రం నుండి మాట్లాడటం అనుబవి రాజా అనుబావి. బొమ్మాలట్టం) మద్రాస్ యాస, మరియు నాగేష్ భార్యగా (సినిమా నుండి మాట్లాడటం ఇడ్హు సతియం) బ్రాహ్మణ లింగో మాట్లాడటం. కలపకుండా, ఒక మాండలికం నుండి మరొక మాండలికం నుండి మరొకదానికి మారడం హించుకోండి మరియు మనోరమా దానిని ఎసిడ్ చేయండి.
“ఆమె జానపద పాటలు పాడవలసి వచ్చినప్పుడు కరైయెల్లం షెన్బాగా పూ.
గానం నటుడు
మనోరమా తన క్రెడిట్కు పాటల యొక్క అద్భుతమైన జాబితాను కలిగి ఉంది. ఆమె ముతియా భగవతర్ యొక్క ట్యూన్ వరకు ‘సికిల్ వెగామై పోగింద్రాల్’ పాడింది నోటుస్వరాస్రేడియో నాటకంలో జనతా నగర్ కాలనీ. “ఆమె మొదటి చిత్ర పాట కన్నదాసన్ చిత్రంలో ‘పోగాథే’ రాథా తిలాగం .బొమ్మాలట్టం), ‘థెరియాధో నోక్కు’ (నుండి సూర్యకంతి), బెయిలా పాట ‘పూండమల్లియైల్’ (కరుంథెల్ కన్నైరామ్) మరియు ‘ధిమికితా ధీకితా’ (తంగా గోపురం).

మనోరమ మరియు చో ఇన్ ఒన్నే ఓను కాన్నే కన్నూ
| ఫోటో క్రెడిట్: హిందూ ఆర్కైవ్స్

రేడియో మరియు టెలివిజన్
1961-62లో, మనోరామా సుకి సుబ్రమణ్యం యొక్క రేడియో నాటకంలో నటించింది కప్పు కట్టి చాట్రామ్దీనిలో ఆమె పనైయూర్ భగ్యామ్ పాత్రను పోషించింది. “ఆమె ఈ నాటకంలో చెట్టినాడ్ తమిళం మాట్లాడింది, ఇది ఆమెకు మోనికర్ ‘ఆచి’ సంపాదించింది,” పెరుమాల్ చెప్పారు. వివిద్ భారత సీరియల్ లో, వీటుక్కు వీడుపెరుమాల్ నిర్మించిన ఆమె, ఆమె హారిడ్ గృహిణి, అన్నాపూరనిగా నటించడమే కాక, బలు పాత్ర యొక్క శిశువు చర్చను కూడా లిస్ప్ చేసింది.
అన్నాదురైలో ఎస్ఆర్ రామనాథన్ సరసన మనోరామా ప్రధాన పాత్ర పోషించారు లాచియావాడిమద్రాస్ డోర్శార్షన్ కోసం నిర్మించబడింది. “రామనాథన్ ఆమె మాజీ భర్త; ఆమె 30 సంవత్సరాల క్రితం అతని నుండి విడిపోయింది. అయినప్పటికీ, ఆమె అతని పట్ల చెడు భావాలను కలిగించలేదు మరియు అతని నటనను ప్రశంసించింది” అని పెరుమాల్ చెప్పారు.
“ఆమెను తీవ్రమైన పాత్రలు చేయగల వ్యక్తిగా గుర్తించిన మొదటి పాత్ర పుదుమైపిథన్ యొక్క రేడియో నాటకం పుధియా కూండు,” says Perumaal. “She didn’t have lengthy dialogues, but conveyed her emotions with brilliant voice modulations.”


దశ, సినిమా, రేడియో మరియు టెలివిజన్, మనోరమా అవన్నీ పాలించింది | ఫోటో క్రెడిట్: హిందూ ఆర్కైవ్స్
కోమల్ స్వామినాథన్ యొక్క టెలివిజన్ నాటకం, యెన్ వీడు యేన్ కనవన్ యెన్ యెన్ కుజండైఅతను తన తోబుట్టువులను వివాహం చేసుకున్న తర్వాత సన్యాసి కావాలని నిర్ణయించుకునే వ్యక్తి గురించి. కానీ సాన్నిహిత్యం యొక్క అరుదైన క్షణంలో, తన భార్యగా నటించిన మనోరమా గర్భవతి అవుతాడు. ఆమె ముఖం మొత్తం భావోద్వేగాలను స్వాధీనం చేసుకుంది – ఆమె మధ్య వయస్కుడైనప్పుడు పిల్లవాడిని కలిగి ఉండటంలో ఇబ్బంది, ఆమె ఇప్పుడు తన భర్తపై పట్టు కలిగి ఉన్నాడని ఉపశమనం, ఆమె ఒక పదాన్ని మాత్రమే అర్థం చేసుకుంది – విధి, మరియు అన్నింటికంటే, మాతృత్వం యొక్క ఆనందం. మనోరమా అరుదైన కళాకారుడు, ఏ పాత్ర అయినా ప్రాణం పోసేవాడు.
ప్రచురించబడింది – అక్టోబర్ 07, 2025 02:38 PM IST



