ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ ఇటాలియన్ ప్రధాన మంత్రి జార్జియా మెలోని యొక్క ఆత్మకథను భారతీయ విడుదల చేయడానికి ముందుమాటను రచించారు, ఆమె జ్ఞాపకం మరియు అతని స్వంత ప్రసిద్ధ రేడియో ప్రసారం మధ్య ఆసక్తికరమైన పోలికను సృష్టించింది. మోలోని పుస్తకం యొక్క సారాన్ని తన "మన్ కి బాట్" కార్యక్రమానికి పోల్చాడు, దీనిని ఆమె వ్యక్తిగత స్వరం పాఠకులతో నేరుగా మాట్లాడటం అని అభివర్ణించింది.

RUPA పబ్లికేషన్స్ ప్రచురించిన "ఐ యామ్ జార్జియా - మై రూట్స్, మై ప్రిన్సిపల్స్" యొక్క ఇండియన్ ఎడిషన్ త్వరలో పాఠకులకు అందుబాటులో ఉంటుంది. ఈ ముందుమాట రాయడం ఒక ముఖ్యమైన గౌరవం అని మోడీ వ్యక్తం చేశారు, మెలోని పట్ల లోతైన గౌరవం, ప్రశంసలు మరియు స్నేహంతో చేపట్టారు, వీరిని అతను దేశభక్తుడిగా మరియు సమకాలీన కాలానికి అసాధారణమైన నాయకుడిగా భావిస్తాడు.

గత పదకొండు సంవత్సరాలుగా అనేక మంది ప్రపంచ నాయకులతో నిమగ్నమవ్వడంలో అతని విస్తృతమైన అనుభవం నుండి, మోడీ ప్రతి నాయకుడి వ్యక్తిగత ప్రయాణం సార్వత్రికమైన వాటితో ఎలా మాట్లాడుతుందనే దానిపై ప్రతిబింబిస్తుంది. మెలోని యొక్క జీవిత కథ మరియు నాయకత్వ శైలి భారతీయ విలువలతో బలంగా ప్రతిధ్వనించే కాలాతీత సూత్రాలను కలిగి ఉన్నాయని, ముఖ్యంగా ప్రపంచ సమాజంతో సమాన నిశ్చితార్థాన్ని కొనసాగిస్తూ సాంస్కృతిక వారసత్వాన్ని కాపాడుకోవటానికి ఆమె చేసిన నిబద్ధత అని ఆయన నొక్కి చెప్పారు.

భారతీయ ప్రేక్షకులతో మెలోని యొక్క గొప్ప ప్రయాణం ఒక తీగను ఎలా తాకుతుందో భారత ప్రధాని పదేపదే హైలైట్ చేశారు. అతను ఈ పుస్తకాన్ని విశిష్టమైన ఆధునిక రాజకీయ వ్యక్తి మరియు దేశభక్తుడి యొక్క రిఫ్రెష్ కథనంగా వర్ణించాడు, దీని కథ భారతదేశం యొక్క స్వంత తాత్విక విలువలకు అద్దం పడుతుంది.

మెలోని యొక్క జ్ఞాపకం మొదట 2021 లో ఇటలీలో ప్రతిపక్ష నాయకుడిగా కనిపించింది. మరుసటి సంవత్సరం ఇటలీ యొక్క మొదటి మహిళా ప్రధానమంత్రి అయినప్పుడు ఆమె రాజకీయ పథం కొత్త ఎత్తులకు చేరుకుంది. ఈ పుస్తకం ఇప్పటికే అంతర్జాతీయంగా బెస్ట్ సెల్లర్ హోదాను సాధించింది, దాని అమెరికన్ ఎడిషన్ జూన్ 2025 లో డొనాల్డ్ ట్రంప్ జూనియర్ పరిచయంతో ప్రారంభించింది.

మెలోని యొక్క కథనం యొక్క కేంద్ర ఇతివృత్తం రాజకీయాల్లో మహిళగా ఆమె అనుభవాల చుట్టూ తిరుగుతుంది. ఒక మహిళ, పెళ్లికాని తల్లి మరియు గర్భధారణ సమయంలో రాజకీయంగా చురుకుగా ఉన్న వ్యక్తిగా ఆమెను లక్ష్యంగా చేసుకుని స్మెర్ ప్రచారాలతో సహా ఆమె ఎదుర్కొన్న సవాళ్లు మరియు వివక్షను ఆమె బహిరంగంగా పరిష్కరించారు. ఆమె జ్ఞాపకాలలో మాతృత్వం మరియు రాజకీయ ఆశయం పరస్పరం ప్రత్యేకమైనవి కావు, కానీ పరిపూరకరమైనవి కాదని నిరూపించడంలో శక్తివంతమైన ప్రతిబింబాలు ఉన్నాయి.

మోడీ తన ముందుమాటలో ఈ ఇతివృత్తాలపై ప్రత్యేక దృష్టిని కేంద్రీకరించాడు, మాతృత్వం, జాతీయ గుర్తింపు మరియు సంప్రదాయాన్ని సాధించినందుకు మెలోనిని ప్రశంసించాడు. దౌత్య ఒప్పందాలు మరియు ఆర్థిక సంబంధాలకు మించి భారతదేశం మరియు ఇటలీ బాండ్లను పంచుకుంటాయనే నమ్మకాన్ని ఆయన వ్యక్తీకరించారు. మోడీ ప్రకారం, రెండు దేశాలు సాధారణ నాగరిక విలువల ద్వారా ఐక్యంగా ఉన్నాయి: వారసత్వాన్ని రక్షించడం, సమాజ బలాన్ని గుర్తించడం మరియు స్త్రీత్వాన్ని ప్రాథమిక మార్గదర్శక సూత్రంగా గౌరవించడం. ఈ భాగస్వామ్య విలువలను మెలోనితో తన వ్యక్తిగత స్నేహానికి పునాదిగా ఆయన అభివర్ణించారు.

మార్చి 2023 లో మెలోని రాష్ట్ర రాష్ట్ర పర్యటన నుండి భారతదేశం మరియు ఇటలీల మధ్య సంబంధం గణనీయంగా బలపడింది, ఇది ఐదేళ్ళలో ఇటలీ నుండి ఇటువంటి మొదటి ఉన్నత స్థాయి నిశ్చితార్థాన్ని సూచిస్తుంది. ఈ సందర్శన ఫలితంగా ద్వైపాక్షిక సంబంధాలను వ్యూహాత్మక భాగస్వామ్య స్థితికి అప్‌గ్రేడ్ చేసింది.

2023 చివరలో #మెలోడి అనే హ్యాష్‌ట్యాగ్ సోషల్ మీడియా ప్లాట్‌ఫామ్‌లలో విస్తృతంగా ప్రాచుర్యం పొందినప్పుడు ఇద్దరు నాయకుల మధ్య వెచ్చని సంబంధాలు ప్రజల దృష్టిని ఆకర్షించాయి. దుబాయ్‌లో జరిగిన COP28 కాన్ఫరెన్స్‌లో ఆమె వారి ఫోటోలను కలిసి పంచుకున్న తరువాత మోడీ మరియు మెలోని మధ్య మార్పిడి జరిగింది, వారి పేర్లను హ్యాష్‌ట్యాగ్‌లో కలపడం. మోడీ యొక్క ప్రతిస్పందన, స్నేహితులను కలవడంలో తన ఆనందాన్ని వ్యక్తం చేస్తూ, వారి దౌత్య సంబంధాల గురించి సానుకూల ప్రజల అవగాహనకు మరింత ఆజ్యం పోసింది.